O Arquivo do Dia #290 — "Dossier Apollo 11": O Restauro do 'Moonwalk'

Tendo em conta o interesse universal e êxito inédito da missão, o facto de a NASA não conhecer o paradeiro dos suportes fílmicos originais do momento essencial da Apollo 11 — leia-se, o "passeio lunar" de Neil Armstrong e Buzz Aldrin — é um dos seus aspectos mais misteriosos e desconhecidos. Denominada por "The Lost Apollo 11 Tapes" pela comunidade histórica, e admitida em pormenor pela NASA, esta manifesta perda das matrizes originais (ou seja, o vídeo e áudio transmitidos pelo módulo lunar e gravados no Johnson Space Center) da Chegada do Homem à Lua assume-se, hoje em dia, como uma das maiores lacunas, do ponto de vista arquivístico, para a inscrição na íntegra da viagem da Apollo 11.

Daquele momento histórico, subsistiram as gravações das emissões de televisão, o registo de uma transmissão televisiva capturado em película de 8mm e um conjunto de cinescópios guardados no National Archives, num conjunto de materiais que permitiu o restauro audiovisual, pela NASA, do 'Moonwalk' de Neil Armstrong e Buzz Aldrin. Em parceria com a produtora Lowry Digital, o resultado desse trabalho, um filme de três horas e divulgado em dois mil e nove, restitui a visibilidade, do modo mais cristalino possível, de um acontecimento acompanhado por milhões de telespectadores no dia vinte de Julho de mil novecentos e sessenta e nove.

[Fonte: National Aeronautics and Space Administration (NASA)].
[Imagem: Lowry Digital / National Aeronautics and Space Administration (NASA)].