Mostrar mensagens com a etiqueta Projecção em Película. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Projecção em Película. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 18 de novembro de 2019

'The Cinema Projectionist': Para Uma História (On-Line) do Projeccionismo na Grã-Bretanha



The Cinema Projectionist é um arquivo digital que possibilita a consulta, on-line e de forma gratuita, um largo e diverso conjunto de materiais sobre a história da projecção de cinema na Grã-Bretanha.

Desenvolvido por investigadores da Universidade de Warwick, e financiado pelo Arts and Humanities Research Council, The Cinema Projectionist é o resultado de um trabalho de quatro anos, durante o qual aferiu-se a cronologia das mudanças que a projecção cinematográfica conheceu até aos nossos dias, através de entrevistas, arquivos pessoais, publicações de imprensa regional, fotografias e home movies.

Esse repositório está, agora, plenamente disponível no site oficial do projecto The Cinema Projectionist. E não poderíamos recomendar mais a sua visita.

[Fontes: Universidade de Warwick / The Cinema Projectionist].
[Imagem: Kinematograph Weekly / The Cinema Projectionist].

domingo, 28 de julho de 2019

Robert Richardson e "A Honestidade da Película"



"I try to keep away from all the tricks you can do with a digital intermediate, and stick to what would be chemical–which is why I think you feel there’s an honesty to the film. Nowadays, we have so much capability of changing things in a digital intermediate that it has a huge influence on the way films are coming out".

Robert Richardson, director de fotografia de ONCE UPON A TIME... IN HOLLYWOOD, o mais recente trabalho de Quentin Tarantino, fala sobre os métodos do seu realizador, a Televisão e o Cinema dos anos sessenta, e as diferenças intrínsecas à projecção do mesmo filme em 35mm, 70mm e DCP. Uma entrevista para ler, na íntegra, no site The Film Stage.

[Fontes: Nick Newman / The Film Stage].
[Imagem: Sony Pictures Entertainment].

terça-feira, 23 de julho de 2019

O "Renascimento Asiático" do Cinema Analógico



"Stepping into Space Cell is like travel­ling back in time. Tucked away in a converted ground-floor flat in Samcheong-dong, a quiet neighbour­hood on the northern outskirts of South Korea’s capital, Seoul, this 'handmade-film lab' is filled with equipment very much at odds with the digital age.

The main space doubles as a screening room and is filled with Super 8 and 16mm film projectors. What was once a kitchen is now a makeshift dark room, its walls lined with sinks and bottles of chemicals nece­ssary for processing film stock. A back room is dominated by two contrap­tions – one for animations, the other a contact printer – seemingly past their prime
".

No coração da capital da Coreia do Sul, o colectivo Space Cell procura reavivar métodos analógicos de produção e exibição cinematográficas. Para ler, na íntegra, no site South China Morning Post.

[Fonte e Imagem: South China Morning Post].

segunda-feira, 15 de abril de 2019

How a Movie Projectionist Keeps the Dying Art of Celluloid Alive



«In the celluloid world, a good projectionist could fix any technical or mechanical malfunction on the fly within minutes. Digital projection is moving a projectionist’s duties toward an IT job instead of a mechanical job.»

Para ler, na íntegra, no The New York Times.

[Fonte: The New York Times].
[Imagem: Desiree Rios / The New York Times].

terça-feira, 19 de março de 2019

Novidades Analógicas #8: DAUGHTER OF DISMAY, de James Quinn



Trailer para DAUGHTER OF DISMAY, a primeira curta-metragem de ficção inteiramente filmada em película de 65mm (Kodak Vision3 50D 5203). O filme, inspirado nos universos da bruxaria e do oculto, será também exibido em 70mm e IMAX.



[Fontes: Sodom & Chimera Productions / All Hallows Geek].
[Imagem: Sodom & Chimera Productions].

sábado, 22 de dezembro de 2018

O Arquivo do Dia #177 — "Crime", Disse o Projeccionista



Everytime you handle film, better figure it's a matter of life or death, because it is. Get a little careless, and we may be after you for murder... on the screen.

Inspirado nos mecanismos narrativos do film noir de detectives, muito em voga nos anos 50, MURDER ON THE SCREEN é uma curiosa curta-metragem que, sob o pretexto de descobrir o culpado pela "morte" de uma cópia em película de 35mm, apresenta todo o ciclo de vida — ou seja, a "trindade" produção, distribuição ou exibição — de um filme e, acima de tudo, elucida as boas práticas no manuseamento e preparação da película para a sua projecção.

Produzido em 1958, pela Eastman Kodak Company, dificilmente encontraremos outro exemplo, no seio da produção cinematográfica norte-americana, tão completo e original em prol da sensibilização para a devida utilização e preservação do Cinema em película. No final, só restará uma dúvida: quem "matou" esta bobine de filme?



[Fontes e Imagem: Eastman Kodak Company / Jeff Quitney].

quarta-feira, 28 de novembro de 2018

"Unbelievable Power", por David Lynch



That whole experience was exciting, and we were working on the film right up to the very end, that's for sure. Duwayne [Dunham] and I went into the screening room really late on the night before WILD AT HEART screened, and you go up this ladder into the projection room and the projectors they have are like from a Russian science-fiction film. They're huge, and we were running a dual system, picture and sound separate, full-coat mag analog, and this mag held so much smooth power. Unbelievable power.

It's rare now for people to get the chance to see a good print of a film projected right, and that's a real shame.


As impressões de David Lynch sobre a projecção de WILD AT HEART no Festival de Cannes de 1990, in Room to Dream, David Lynch e Kristine McKenna (2018, Canongate Books).

[Imagem: Metrograph].

sábado, 6 de outubro de 2018

Nunca se Escreveu Tanto Sobre a Película — Parte 6



Uma súmula de artigos que, nos últimos meses, colocaram a projecção em 70mm e a preservação de materiais fílmicos analógicos no topo de assumidas peças de jornalismo. Nota especial para a persistente referência ao 70mm como um formato para o futuro.

"The stacks of billions of dollars in cash that were stored here during the Cold War have been replaced by vaults stuffed with film from the golden age of Hollywood."
Gabe LaMonica, in Former nuclear-proof bunker now safe guards treasures of Hollywood, Washington Times.

"In this new 12-minute video essay for his YouTube channel The Royal Ocean Film Society, Andrew Saladino digs into the history of 70mm film and explores how and why the format was developed in the first place. In doing so, he makes a case for the value of 70mm beyond just its aesthetics."
Caroline Siede, in We have the rise of TV to thank for the invention of 70mm film, AV News.

"The images are really sharp. The color, especially... the color and brightness play off each other. The brightness is measured at the same level, but for 70mm, it’s more evenly spread across the frame. It’s really sort of an intense image."
Julian Antos, citado por Dominick Suzanne-Mayer, in The Film Stays in the Picture: A Guide to 70mm Film Projection, Consequence of Sound.

"Many movies are costly to preserve. Others have disappeared. It's a problem no one saw coming."
Chris O'Falt, in The Indie Film Preservation Crisis: We Are Losing the Films That Defined the ’80s and ’90s, IndieWire.

"In addition to interest from still photographers, Kodak anticipates a strong demand for Super 8 and 16mm in commercials, music videos and features. "
David Alexander Willis, in Kodak Ektachrome Resurgence, The American Society of Cinematographers.

"What many projectionists (myself included) describe as the 'magic' of movies isn't what is seen on the screen in a cinema. The vantage point from behind the port is a unique one and often creates a special bond between projectionist and projector."
in For the Love Of It, Splice Here.

"In the past five years alone, 12 major blockbuster films have been released in 70 mm. So for people like Agle staffing up movie theaters, it's led to a need for projectionists who know how to work with the format."
Peter Balonon-Rosen, in As 70 mm film sees a comeback, who's running those projectors?, MarketPlace.

sábado, 1 de setembro de 2018

O Arquivo do Dia #96 — Uma Aula de Cinema



The scope of the motion picture is tremendous!

Produzido em 1939 pela Bell & Howell, HOW MOTION PICTURES MOVE AND TALK é um conciso filme promocional sobre o "bê-á-bá" da mecânica — com particular enfoque na magia da persistência da visão — por detrás da exibição cinematográfica em filme de 35mm.

Desde os conceitos tecnológicos das imagens em movimento até aos segredos da produção, revelação e projecção em película, os "ensinamentos" contidos nesta curta-metragem permanecem, hoje em dia, tão exactos e cativantes como há oitenta anos.



[Fontes: United World Films Inc. / Internet Archive].
[Imagem: Shutterstock].

sábado, 4 de agosto de 2018

Nunca se Escreveu Tanto Sobre a Película — Parte 5



Os meses passam, a actualidade noticiosa renova-se a um ritmo estonteante, mas a atenção da imprensa especializada em torno da película, nomeadamente dos seus desafios e destino, não apresenta um fim anunciado.

Desde os bastidores da Kodak e da UCLA Film & Television Archive, passando pelo mediatismo que a versão unrestored de 2001: ODISSEIA NO ESPAÇO apadrinhada por Christopher Nolan conheceu, e até ao levantamento de filmes que ainda apostam no analógico, os últimos tempos foram realmente abundantes em conteúdo sobre a película nos seus vários formatos.

"In the digital age, some directors still choose to shoot on film."
Jacob T. Swinney, in How Different Types of Film Affect What You See on Screen, Fandor.

"13 cinematograhers shot on celluloid, including eight of the 21 competition films gunning for the Palme d’Or."
Chris O'Falt, in Cannes 2018: Here Are the Cameras Used To Shoot 32 of This Year’s Films, IndieWire.

"Film is the best analogy that’s ever been devised for the way the eye sees."
Kristopher Tapley, in Christopher Nolan Goes Analog Route to Preserve Celluloid Beauty of '2001: A Space Odyssey', Variety.

"Paul Simon never wrote a song about Kodak Ektachrome, so you’ve probably never heard of it. But you have seen pictures shot on the film: The astronauts brought it to the moon in 1969, and National Geographic photographers have carried it around the globe."
Stan Horaczek, in Inside the Facility Where Kodak brings Film Back to Life, Popular Science.

"Finding a nitrate film that is safe to project is a challenge, which has made seeing nitrate on the big screen an exceedingly rare experience."
Nitrate Film: From the Vault to the Screen, UCLA Film & Television Archive.

"The problem is that celluloid’s nostalgic appeal is dominating the conversation and characterizing celluloid as a format of the past, rather than as a tool for safeguarding film heritage for the future."
Meg Shields, in Fetishizing Celluloid Is Bad For Film Preservation, Film School Rejects.

sábado, 26 de maio de 2018

O Arquivo do Dia #13 — "Smooth Projection"



Dos arquivos do International Film Bureau Inc, produtora norte-americana que se especializou na concepção de filmes educacionais, recordamos Facts About Film, singela curta-metragem de 1948 que não só esclarece sobre a forma correcta de projecção em 16mm, como também faz o precoce alerta para um conjunto de práticas de preservação cinematográfica.

Entre outros temas, destaque para a abordagem, prática e jovial, das principais causas que originavam os nostálgicos (ou desesperantes, consoante as perspectivas) riscos na imagem de cópias em película.



[Fonte e Imagem: International Film Bureau Inc / Prelinger Archive / Jeff Quitney].

segunda-feira, 9 de abril de 2018

Home Movies in 28mm



Dino Everett, curador do Hugh M. Hefner Motion Picture Archive, examina a história do 28mm, o primeiro filme concebido para registo de home movies, e exemplifica os desafios de uma projecção no formato com mudança de parte.



[Fonte: Ben Model - silent film accompanist/historian]
[Imagem: Grahame N's Web Pages]

quarta-feira, 28 de fevereiro de 2018

Nove Vantagens de Filmar em 70mm



Para a imagem e a projecção. Com a cortesia de Jean-Pierre Verscheure:

  • A aquisição linear e não-anamórfica torna o espaço cénico mais confortável em termos de profundidade de campo;
  • Eliminação de todos os defeitos específicos nos formatos anamórficos;
  • A área de superfície negativa é maior em comparação com o 35mm, reduzindo consideravelmente o grão fotográfico;
  • Projecção a 30 imagens por segundo, para uma melhor decomposição da imagem;
  • Efeito de cintilação reduzido até 60 períodos por segundo;
  • A fixação da imagem é maior graças à rigidez do filme;
  • Aumento do contraste e saturação de cor;
  • Possibilidade de recorrer a uma poderosa fonte de luz;
  • Redução do efeito de fricção das bobinas graças à espessura do revestimento magnético.

terça-feira, 6 de fevereiro de 2018

Cahiers Du Cinéma — January 2018 issue



«Les projectionnistes, c'était des mécanos à grosses chaussures, qui travaillaient dans le cambouis, le bruit, la transpiration, la chaleur... Le numérique est arrivé, pour refroidir les machines on nous a mis la clim à fond, on s'est gelés. Tout est devenu froid. La cabine fait un bruit de soufflerie, avant c'était le "tactac" du défilement de la pellicule. Et dès que tu entendais un bruit dissonant tu savais qu'il y avait un problème à régler. Le bruit de projecteur, c'était celui qui incarnait le plus le cinéma.»

[Fonte: Louis Séguin in Coup de froid chez les projeccionistes, Cahiers Du Cinéma — Janeiro 2018].

quinta-feira, 1 de fevereiro de 2018

The Projectionist



Riley Ashton, projeccionista do Coolidge Corner Theatre, prepara e supervisiona uma projecção em 70mm de PHANTOM THREAD em THE PROJECTIONIST: uma melancólica curta-metragem, assinada por Greg Vellante, que em três concisos minutos de metragem captura toda a experiência da projecção em película:



[Fonte: Frames Per Life].

domingo, 7 de janeiro de 2018

Nunca se Escreveu Tanto Sobre a Película — Parte 4



Nos últimos meses, a atenção mediática, em torno de formatos analógicos na Sétima Arte, discursou sobre os profissionais que continuam a eleger a película como principal suporte de trabalho, os méritos e peculiaridades das projecções em 70mm (com PHANTOM THREAD em destaque), novas perspectivas sobre restauro de Cinema Mudo e o elogio aos projeccionistas de película.

"IndieWire spoke to the 10 cinematographers about the visual impact of shooting on Kodak film."
Bill Desowitz, in 10 Cinematography Masters Who Love Celluloid, from 'Dunkirk' to 'Wonder Woman', IndieWire.

"For now, 70mm is easing its way back into the mainstream, but thanks to the dedication of organizations life TIFF, hopefully the resurrection of the medium is pushed a little further into the light."
Andrew Parker, in TIFF showcases the rarity and resurgence of 70mm film, The Gate.

"I think there's a real renaissance to what film is. It’s another tool that we have that we shouldn’t give up. It's another paintbrush. Why should we be limited to one tool?"
Ed Lachman, citado por Carolyn Giardina, in From 'Dunkirk' to 'The Post,' Some Key Oscar Contenders Relied on Film, The Hollywood Reporter.

"Shot in 35mm, it was Anderson’s original intention to shoot the film so that he got a particularly fine grain image that he could easily blow up to 70mm."
Chris O'Falt, in Why the ‘Phantom Thread’ 70mm Screenings Are a Unique Experiment That Could Look Significantly Different, IndieWire.

"We really wanted to close the loop with silent film preservation and restoration(...) We were, in a sense, giving back, and giving these films back to the world."
Mick LaSalle, in Silent Film Fest expands into preservation, San Francisco Chronicle.

"La disparition des projectionnistes n’a pas fait de bruit. Silencieux et discrets, jusqu’au bout."
Valère Gogniat, in La mort silencieuse des projectionnistes, Le Temps.

sábado, 23 de dezembro de 2017

"Riscos e Picotado": Um Elogio à Maturidade da Película



Numa das minhas mais recentes visitas à Cinemateca Portuguesa — em concreto, a sessão dedicada a RAILROADED!, noir de série B de Anthony Mann —, a folha de sala referia, explicitamente, que "A cópia que vamos exibir apresenta ruído de fundo em algumas passagens. Pelo facto pedimos desculpas"1. Esta chamada de atenção para um particular tecnicismo de projecção, para além da sua raridade nos tempos que correm, evocou-me uma determinada experiência do filme em sala que, nostalgicamente, nunca deixou de se conservar nos meus mais profundos afectos cinéfilos.

Ponto assente: eu cresci a ver filmes com riscos, sujidade e picotados em excesso, cue marks "manhosas" e pronunciadas, e bandas sonoras deterioradas. Mesmo que a memória infantil não seja a característica humana de melhor fiabilidade, nutro vivas recordações de ir ao cinema com os meus pais, e visualizar títulos como MASTERS DO UNIVERSO, ou QUEM TRAMOU ROGER RABBIT?, em cópias que conheceram abundante rodagem anterior. E, sobretudo, não tenho presente, nem por uma vez, ter testemunhado o cancelamento ou a interrupção de sessões por motivos de cópia sem condições de projecção.



Foi no seio dessa realidade que se fomentaram os meus gostos fílmicos e, quiçá inconscientemente, o meu apego pela componente analógica da Sétima Arte que, quase todas as semanas, partilho neste espaço. Assim, o facto de a cópia de RAILROADED! aparentar "defeito sonoro", que a folha de sala da Cinemateca prudentemente cuidou de alertar, nunca se revelou obstáculo à ideal fruição de um curioso film noir assinado por Anthony Mann.

Em suma, uma projecção sem interrupções nem sobressaltos. Tal e qual como nas minhas juvenis recordações de cinefilia.

O mesmo já não poderei afirmar sobre experiências recentes com o cinema exibido via DCP. Sessões interrompidas por formatos de projecção incorrectos, enquadramentos com nítido "efeito trapézio", inoportunos freeze frames antes e depois do obrigatório intervalo dos multiplexes, imagem com arrasto por óbvia ausência (ou desconhecimento de como o fazer) de calibragem de projector e/ou do ecrã... Uma série de incoerências que passa por normal perante o olhar mais leigo, mas que se cristaliza totalmente na imagem sem vida e de omnipresente brilho do digital.



Pesados os factos, e não obstante a esmagadora oferta disponível de projecção em digital, assumo aqui a minha preferência pelas velhinhas cópias em 35mm. Nas mãos de um projeccionista experiente e dedicado, nunca me restarão dúvidas de que até a exibição de um nitrato, acossado do "famigerado" síndroma do vinagre, proporcionará aprazível sessão.

Pois da perspectiva de um admirador da película, a descoloração deverá ser encarada como uma prova de maturidade das bobines; os riscos na emulsão são um atestado da confiança depositada naquele suporte por profissionais da mais variada índole; e os ruídos ritmados de uma banda sonora com décadas de uso não são mais do que o pulsar de vida oriundo da própria História do Cinema.

Notas:
1 De realçar que a folha de sala do passado dia 29 de Novembro, referente à projecção de outro filme de Anthony Mann, STRANGE IMPERSONATION, também destacava que o filme era exibido numa cópia em 16mm com "algumas deficiências a nível de som e imagem". O subsequente pedido de desculpas era quase escusado, pois mal se notaram as lacunas.

Imagens:
1 Exemplo de fotograma com riscos, poeira e picotado, Shutterstock.
2 Cue marks em fotograma de THE NASHVILLE SOUND, Streamline.
3 Andrea Wolf.

quinta-feira, 14 de dezembro de 2017

35mm Monsters



«I had just been hired to teach film production at my alma mater and in the first week of teaching I also found out the 35mm projectors I worked with in undergrad were going to be dismantled They didn’t know when, so I just had to start filming.»

Com este manifesto, e num trabalho de simples execução — um projeccionista prepara, e visualiza, um trailer em 35mm de OS CAÇA-MONSTROS —, Remington Smith recupera a sua primeira memória cinéfila, assinando também uma peculiar homenagem à arte de exibir Cinema em película:



[Fonte e imagem: io9].

sábado, 21 de outubro de 2017

Doclisboa '17: A Memória do Mundo Inteiro Cabe em Lisboa



No que à reflexão sobre preservação cinematográfica e pertinência histórica de arquivos fílmicos diz respeito, não existe género mais privilegiado do que o Documentário. Os exemplos disto mesmo são abundantes, sendo suficiente recordar títulos como os dedicados à obra e persona de Henri Langlois, ou de homenagem à Cinemateca Francesa que o próprio fundou, passando pela invocação de figuras do panorama nacional e culminando em filmes documentais que, desde muito cedo, alertaram a Humanidade para a importância da preservação e conservação das imagens em movimento.

Neste âmbito, e no nosso país, o Doclisboa revela-se como uma das "montras" mais diversificadas e iconoclastas na exibição de cinema documental. A comemorar os seus quinze anos de existência por estes dias, não deixa de ser curioso verificar, e imperativo sublinhar, o modo como a programação do Festival de 2017 (inadvertidamente ou não, só a sua direcção o poderá sentenciar) se debruça sobre estes temas. Seja numa abordagem directa ou por pura inferência, esta será, muito provavelmente, a edição que, no historial do evento, mais espaço de exibição proporciona à introspecção enunciada na primeira frase deste texto1.



Senão, vejamos o que nos oferece a selecção do Doclisboa 2017.

Desde o nitrato conservado pelo frio polar e recuperado para o "calor do projector" de DAWSON CITY: FROZEN TIME (Bill Morrison) à memória da História recente da Guiné-Bissau resgatada em SPELL REEL (Filipa César); da projecção de Cinema enquanto meio de resistência política em SEA OF CLOUDS (George Clark) ao "restauro cinematográfico" de um projecto nunca concretizado por André Bazin em LE FILM DE BAZIN (Pierre Hébert)...

Ou, ainda, a revisitação de Bárbara Virgínia, a primeira mulher a realizar em Portugal, e dos "sobreviventes" 26 minutos sem som do seu TRÊS DIAS SEM DEUS; da reciclagem de película em 16mm de MIROIR SÉB FRAGILE! (Sirah Foighel Brutmann e Eitan Efrat) até ao contexto político das imagens de arquivo agregado em NO INTENSO AGORA (João Moreira Salles); e, last but not least, teremos direito à exibição da versão restaurada de GRANDEUR ET DÉCADENCE D'UN PETIT COMMERCE DE CINÉMA (Jean-Luc Godard).



Importa, igualmente, vislumbrar a logística em torno da retrospectiva integral dedicada à cineasta checa Vera Chytilová como uma genuína ode ao mester da projecção em película. Para a sua concretização — e de acordo com fonte da direcção do Doclisboa —, viajaram para Portugal nada mais nada menos do que cerca de 400kg de filmes de Chytilová em formatos analógicos. Numa era em que os festivais de cinema também aderiram, quase incondicionalmente, ao DCP, eis um singular volume de película a ser projectado nos onze dias do certame.

Formular um pun ao slogan do Doclisboa é irresistível: em Outubro, a memória do mundo inteiro cabe em Lisboa. E, pela sua edição de 2017, também há lugar para muito Cinema sobre e em película.

Notas:
1 Em 2012, o Doclisboa organizou uma mesa redonda acerca deste tema, cujo resumo foi publicado neste blog.

Imagens:
1 DAWSON CITY: FROZEN TIME, Hypnotic Pictures.
2 SPELL REEL, Filmes do Tejo II.
3 Organização das bobines de filmes de Vera Chytilová, na Culturgest (foto de Edgar Ascensão).

[Agradecimento: Edgar Ascensão.]

terça-feira, 17 de outubro de 2017

Film will survive as long as people continue to seek it out



Videoscope What are your thoughts on the importance of film preservation.

Mark Anastasio It's of the utmost importance. This is the medium — anything shot on 35mm deserves to be exhibited in 35mm. We need more people learning how to care for film elements and materials. Folks that are doing restorations — that's wonderful and I've seen some great-looking restorations — but I'm one of those people that claims no digital restoration can look better than original 35mm elements. There's something that we're losing with films going digital that I have not yet been able to articulate. There's a life and a movement and a vibrancy that a film print can give you — there are probably plenty of people that can technically refute this, but for me personally, film will always look better. Any sort of DCP just ends up looking — I mean, I've seen some that look fine, but there's something cold and lifeless about it.

(...)

Videoscope What would you say to someone who insists that film is dead?

Mark Anastasio I would say that film is very much alive in our house. In the month of October alone, twenty 35mm prints went through our projection booth. Film will survive as long as people continue to seek it out. There are art-house cinemas all over the country who are keeping this medium alive. The people who say that film is dead are the same people who are killing it by staying on their sofas watching Netflix, instead of seeking out a true cinematic experience. Film isn't dead, they are.

Mark Anastasio, director de programação do Coolidge Corner Theatre, para a revista Videoscope, edição de Outubro 2017.

[Imagem: BDCwire].