«"Vi a versão digital de um filme realizado por David Lean durante a Segunda Guerra Mundial, e parecia um anúncio televisivo filmado ontem", refere [Thelma] Schoonmaker. "Estava errado, o balanço completamente mau. No original, possuía um visual ligeiramente saturado, e agora vê-se todos aqueles azuis brilhantes. Schoonmaker acredita que os coloristas formados nos últimos dez ou quinze anos "não fazem ideia do aspecto que estes filmes devem ter"».
Para ler, reflectir e debater. "With 35mm Film Dead, Will Classic Movies Ever Look the Same Again?", via The Atlantic.
